-
Die leise Seite Bayerns: Drei Tage in der Oberpfalz
Drei Tage Oberpfalz: Wandern auf dem Goldsteig, Zoigl am Abend, Karpfen als Kulturgut und die zauberhafte Stadt Weiden in der Oberpfalz
-
Art Vital: Was ich von Marina Abramović gelernt habe
Die Ausstellung „Art Vital“ in Ljubljana zeigt, was wir von Marina Abramović lernen können: präsent zu sein, durchzuhalten, Vertrauen zu wagen und Sichtbarkeit nicht dem Zufall zu überlassen.
-
KTB Oberpfalz: Ein sehr tiefes Loch in der Erde
KTB Oberpfalz: In Windischeschenbach liegt das tiefste Forschungsbohrloch der Welt im Festgestein. Ein Ausflugsziel, das Erdgeschichte, Wissenschaft und überraschend viel Staunen verbindet.
-
Nu is Teetied! So funktioniert die ostfriesische Teezeremonie
Ostfriesentee folgt festen Regeln: Kluntje zuerst, Sahne zuletzt, nicht umrühren. Warum Tee hier Kulturerbe ist und die Teetied den Tag strukturiert – ein Besuch in Ostfrieslands Teekultur.
-
Zoigl – die wundersame Bierkultur der Oberpfalz
Zwischen Sudhaus, Stube und Nachbarschaft lebt in der Oberpfalz eine Bierkultur eigener Art. Zoigl ist Handwerk und Heimat in flüssiger Form.
-
Reisetrends 2026 – und was sie für Dich und mich bedeuten
Brauchen wir das oder kann das weg? Reisetrends 2026 unter der Lupe Liebe Freundinnen von Welt, wenn ich an 2026 denke, dann sehe ich nicht nur Fernreisen oder „Hauptsehenswürdigkeiten abhaken“. Ich sehe Urlaub als Ausdruck unserer Sehnsucht — nach Geschmack, Geschichten, Ruhe, Gemeinschaft, Natur oder uns selbst. Hier sind 16 Trends, die hoffentlich auch Euch
-
Backfisch-Legende in Hamburg: die Veddeler Fischgaststätte
Backfisch mit zwei Gabeln: Ein Liebesbrief an die Veddeler Fischgaststätte in Hamburg Liebe Freundin von Welt, manchmal stolpert man in Hamburg über Orte, die sich anfühlen wie eine Postkarte aus einer anderen Zeit – nur mit warmem Kartoffelsalat. Die Veddeler Fischgaststätte ist so ein Ort. Eingeklemmt zwischen Autobahn, Gleisen und Hafenwind steht ein unscheinbarer Flachbau,
-
Oberpfälzer Waldzauber: Warum das Waldnaabtal entschleunigt
Liebe Freundin von Welt, der Herbst ist ja bekanntlich die Jahreszeit, in der selbst Bäume loslassen können – und wir sitzen da, mit Tee und To-do-Liste, und fragen uns, wie das eigentlich geht. Die Antwort? Liegt im Waldnaabtal im Oberpfälzer Wald.Dort, wo die Waldnaab gluckert wie eine zufriedene Katze und der Granit sich seit 300
-
Manchester kompakt: 11 Tipps für ein Wochenende
Manchester: Die „dirty old town“ erfindet sich neu Liebe Freundinnen von Welt, Manchester ist wie eine alte Jeans: fleckig, abgewetzt – und umso cooler, je mehr Geschichte sie trägt. In Englands Nordwesten ist der Himmel oft grau, aber die Ideen sind bunt. Eure Kirsten, Freundin von Welt Manchester – ein bisschen Geschichte Cottonopolis und die
-
Schweiz: 9 Gründe, das Tessin zu lieben
Tessin – dolce vita trifft Swissness in der „Sonnenstube der Schweiz“. Ich bin schockverliebt! Liebe Freundin von Welt, wer Schweiz hört, denkt an Käse, Kühe und pünktliche Züge. Aber hinter den Alpen beginnt ein Stück Schweiz, das dolce vita und Swissness perfekt kombiniert: das Tessin. Hier rauschen Flüsse smaragdgrün durchs Tal, funkeln Seen wie Spiegel
-
Weiden in der Oberpfalz: ein Stadtbummel mit mediterranem Touch
Liebe Freundinnen von Welt,ich nehme Euch heute mit auf eine Reise nach Weiden in der Oberpfalz. Der Hintergrund: Das ist die Heimat meines Schwiegervaters und der findet, die Stadt wird zu wenig beachtet. „Weiden hat einfach mehr Aufmerksamkeit verdient!“ Und deshalb hat er mich auf Entdeckungsreise geschickt. In die charmante Altstadt zu Geschichte und Geschichten,
-
Tschechien: Mit Papa auf ein Pils nach Pilsen
Pilsen mit Papa: Eine verspätete Reise nach Tschechien, Erinnerungen und ein frisch gezapftes Bier – endlich! Liebe Freundinnen von Welt, kennt Ihr das Gefühl, einen alten Koffer zu öffnen, den man längst vergessen hatte? Und plötzlich ist da der Duft vergangener Pläne, eine Erinnerung an etwas, das vielleicht nie passiert ist – aber hätte passieren
-
Hamburg vs. Altona: Was der Stuhlmann-Brunnen über alte Rivalitäten verrät
Der Fisch, den keiner kriegt: Der Stuhlmann-Brunnen in Hamburg-Altona Liebe Freundinnen von Welt, manche Rivalitäten vergehen mit der Zeit. Andere verwandeln sich in Kunst. Zwei Zentauren in angespannter Bronze, dazwischen ein Fisch, der nichts sagt und doch alles bedeutet. Ein Denkmal für Lokalstolz, Künstlerkräche und eine Nachbarschaftsfehde mit norddeutscher Grandezza. Ich habe mir den Stuhlmann-Brunnen
-
Hygieia-Brunnen in Hamburg: Denkmal für Hygiene und Gesundheit
Der Hygieia-Brunnen im Hamburger Rathaus erinnert an die Cholera-Epidemie von 1892. Entdecke dieses einzigartige Denkmal für Gesundheit, Hygiene und Stadtgeschichte – ein Geheimtipp für Hamburg-Besucher.
-
1000 Mal berührt: Der wahre König der Löwen in Hamburg
Hamburges ältestes öffentlich zugängliches Kunstwerk: Der Löwenkopf-Türzieher von St. Petri ist für mich der wahre König der Löwen! Liebe Freundinnen von Welt, Hamburg ist eine Stadt der großen Gesten, von Speicherstadt bis Elbphilharmonie. Aber kennt Ihr schon Hamburgs ältestes öffentlich zugängliches Kunstwerk? Den Löwenkopf-Türzieher, der das Hauptportal von St. Petri bewacht? Er ist fast ein
-
Flossenbürg und Bonhoeffer: Erinnerung als Auftrag
80 Jahre danach: Warum Gedenken heute wichtiger ist denn je – ein Besuch in der Gedenkstätte Flossenbürg Liebe Freundinnen von Welt, im April 2025 jähren sich zwei Ereignisse, die nicht nur geschichtliche Fußnoten sind, sondern Prüfsteine für unser Erinnern: Am 9. April vor 80 Jahren wurde Dietrich Bonhoeffer im Konzentrationslager Flossenbürg ermordet – ein evangelischer
-
Urlaubsmüdigkeit: Was tun, wenn Urlaub nicht mehr entspannt
Urlaubsmüdigkeit – kennt Ihr das? Warum moderner Urlaub oft keine Erholung bringt und was wir stattdessen brauchen, um wirklich bei uns anzukommen. Gedanken über das Reisen – und das Nichtreisen. Über Ferienmüdigkeit, Tourismusrituale und die leise Sehnsucht nach echter Erholung. Liebe Freundinnen von Welt, ich habe eine eingebaute Wegfahrsperre. Sie springt zuverlässig an, sobald sich
-
Irland mit dem Hausboot: Immer mit der Ruhe!
In Irland mit dem Hausboot unterwegs sein, liebe Freundinnen von Welt, das kann ich Euch nur empfehlen. Denn Irland ist mehr als nur Küste. Klar, die rauen Klippen, das tosende Meer – alles spektakulär. Aber die Mitte der Insel? Ein Geheimtipp. „Ireland’s Hidden Heartland“ (oder auf deutsch „Irlands herzliche Mitte“) nennen es die Iren selbst,
-
IN2BALANCE-Kreuzfahrt mit der EUROPA 2: Alles im Lot
Eine Kreuzfahrt mit der EUROPA 2, liebe Freundinnen von Welt, nach Hongkong, Vietnam, Koh Samui – und zur eigenen Mitte. Klingt nach einer etwas gewagten Route, aber auf der IN2BALANCE-Reise mit der EUROPA 2 ist genau das Programm. Deshalb habe ich dieses Schätzchen aus meinem Archiv ausgegraben: Eine Kreuzfahrt mit Yoga, Boxtraining und Faszientherapie, mit
-
Kreuzfahrt-Guide: Welches Schiff? Welche Route?
Kreuzfahrt-Ratgeber für Anfänger: Dein persönlicher Kurs zur Traum-Kreuzfahrt – die zwei wichtigsten Entscheidungen Liebe Freundin von Welt, welche Kreuzfahrt ist die beste – für Dich? Das wollen wir gemeinsam herausfinden. Nun, stell dir vor, du betrittst ein schwimmendes Hotel, das irgendwo zwischen mondänem Fünf-Sterne-Resort, quirligem Freizeitpark und ruhiger Wellness-Oase pendelt – und das alles mitten
-
Kreuzfahrten für jeden Reise-Typ: Schiffsempfehlungen
Liebe Freundin von Welt, hast Du herausgefunden, welcher Kreuzfahrt-Typ Du bist? Wellen-Poetin oder Buffet-Sprinterin? Deckchair-Philosopin oder Selfie-Kaptitänin? Oder ganz anders? Hier findest Du Empfehlungen für Kreuzfahrtschiffe, die zu Dir passen. Denn für jeden Typ gibt es das richtige Schiff – und nicht nur eines. Deine Kirsten, Freundin von Welt All-you-can-eat auf See: Die besten Schiffe
-
Welcher Kreuzfahrt-Typ bist Du?
Willkommen im schwimmenden Mikrokosmos, liebe Freundin von Welt! Eine Kreuzfahrt ist wie ein fahrendes Paralleluniversum. Kaum betrittst du das Schiff, vergisst du, dass es so etwas wie Alltag überhaupt gibt. Plötzlich ist (fast) alles all-inclusive, jeder Sonnenuntergang dramatisch inszeniert, und irgendwo gibt es immer eine Bar, die geöffnet hat. Hier trifft sich die ganze Welt
-
Kulinarik auf Kreuzfahrt: Die besten Restaurants und Food-Erlebnisse auf dem Schiff
Kreuzfahrt mit Genuss! Liebe Freundinnen von Welt, ihr denkt bei Kreuzfahrten an Shuffleboard und Sonnenhut? Beim Kapitänsdinner an eine Eisbombe mit Wunderkerzen? Vergesst es! Die wahre Attraktion an Bord ist nicht nur die Aussicht – es ist das Essen. Was früher ein Buffet mit dampfenden Speisen auf Silbertabletts war, ist heute eine Weltreise für den
-
Bio-Spitzenköchin Nina Meyer: Rezept für Kimchi-Buchteln
Nina Meyer verrät ihr Rezept für Kimchi-Buchteln – liebe Freundinnen von Welt, wenn das alles ist, was Ihr wollt, dann springt doch gleich zum Ende dieses Beitrags. Wenn Ihr noch nicht wisst, wer Nina Meyer ist und was Kimchi Buchteln überhaupt sein sollen, dann lest hier einfach weiter. Liebe Freundinnen von Welt, es gibt diese
-
Dänemark, du Kunststück! Tipps für 3 Museen, die ich liebe
Meine drei Lieblingsmuseen in Dänemark: das Louisiana Museum of Modern Art nördlich von Kopenhagen, das ARoS Kunstmuseum in Aarhus und das Kunsten Museum in Aalborg
-
China erleben: Meine Reise ins Reich der Mitte
Eine Reise nach China, liebe Freundinnen von Welt, verschiebt nicht nur die Perspektive, sondern auch die Maßstäbe. Das fängt schon bei den Dörfern an. „Wie viele Einwohner hat ein Dorf hier?“, frage ich eine Reiseleiterin, und ihre Antwort bringt mich zum Staunen: „Bis zu 100.000.“ Mit diesem Gefühl, dass alles größer, älter, voller ist, geht
-
China: Das Hanfu-Revival und die „arme Generation“
Liebe Freundin von Welt, stell Dir vor, Du stehst im Kaiserpalast in Peking, wo junge Frauen in prächtigen Hanfu-Gewändern für Fotos posieren, während ältere Generationen kritisch beäugen, wie Traditionen neu interpretiert werden. In China habe ich einen Generationenkonflikt beobachtet: Die Älteren nennen sich „die arme Generation“, wettern gegen die verwöhnten Einzelkinder, die nur konsumieren wollen
-
Fototipps: Mit dem Smartphone einfach tolle Reisefotos machen
Gratis-Download: Lerne, wie Du mit Deinem Smartphone wunderschöne Reisefotos machst – ganz ohne Profi-Ausrüstung! Liebe Freundin von Welt, Du hast es sicher schon erlebt: Du stehst vor einer traumhaften Kulisse, der Augenblick ist perfekt – und dann ist das Foto auf Deinem Smartphone irgendwie enttäuschend. Keine Sorge – mit ein paar einfachen Tricks wirst Du
-
Fondamenta delle Zattere in Venedig: Ein Spaziergang
Die Zattere, liebe Freundinnen von Welt, diese sonnige Uferpromenade, ist einer meiner Lieblingsorte in Venedig. Mit vollem Namen heißt sie Fondamenta delle Zattere, ausgesprochen wird das so: [fohn-dah-MEHN-tah DEHL-leh TSAHT-teh-reh]. Kommt Ihr mit auf einen Spaziergang? Eure Kirsten, Freundin von Welt Im Abendrot und bei Sonnenlicht – die Fondamenta delle Zattere im Dorsoduro bietet stets
-
Im Labyrinth von Venedig: Calle, Campo, Sotoportego
Auf nach Venedig, durch Calle und über Campi, liebe Freundinen von Welt! Ich nehme Euch mit auf einen Spaziergang durch Venedig – die schönste Stadt, um sich einfach treiben zu lassen. Verlaufen inklusive. Dabei werden Euch die weißen, gemalten Straßennamen-Schilder auffallen, die Nizioleti. Nur, dass es in Venedig keine schnöden „Straßen“ oder „Gassen“ gibt, sondern
-
Reisen in China: Mit dem Hochgeschwindigkeitszug von Beijing nach Hangzhou
In China unterwegs mit dem Hochgeschwindigkeitszug – so, liebe Freundinnen von Welt, ist das Bahnfahren ein Vergnügen! Ich nehme Euch mit auf eine rasante Reise im Hochgeschwindigkeitszug. Die Fahrt führt uns von der beeindruckenden Hauptstadt Beijing nach Hangzhou, der Stadt am Westsee. Packt Eure Koffer und checkt mit mir ein. Spoiler: Der Zug ist pünktlich.
-
Wuppertal: Wunsch und Wirklichkeit
Wuppertal, liebe Freundinnen von Welt, ist das ein Reiseziel? Wolltet Ihr auch schon immer mal nach Wuppertal? Also ich: Ja! Ich wollte mit der Schwebebahn fahren. Das Tanztheater von Pina Bausch sehen. Und die Stadt, von der ich ja eigentlich gar keine Ahnung, keine genaue Vorstellung hatte.So trafen in Wuppertal Wunsch auf Wirklichkeit – kommt
-
Essen in China oder: Wie isst man Nudelsuppe mit Stäbchen?
Liebe Freundinnen von Welt,Essen in China – das ist eine helle Freude, „des Volkes Himmelreich“, wie ein altes Sprichwort besagt. Essen ist sehr wichtig. Aber nicht ohne Tücken.Ran an die Stäbchen!Eure Kirsten, Freundin von Welt Wenn die Sojabohnen gar sind, kommen alle zum Essen, wenn der Topf explodiert, bleibt man mit seinem Pech allein. aus:
-
Taijiquan in China: Im Reich der Mitte zur eigenen Mitte
Liebe Freundinnen von Welt,Taijiquan, bei uns auch als Taiji oder Tai Chi bekannt, ist eine alte chinesische Kampf- und Bewegungskunst. Als ich in China unterwegs war, habe ich einem Taijiquan-Meister in Shanghai getroffen – und mit ihm morgens im Park geübt.Lasst mit mir die Energie fließen! Eure Kirsten, Freundin von Welt Ältere Damen mit Stock
-
Die Blätter, die die Welt bedeuten: Teeverkostung mit Libertée
Ich liebe Tee! Aber ich weiß viel zu wenig über das faszinierende Getränk. Das soll sich ändern – bei einer Teeverkostung mit Tee-Connaisseurin Aina Scheuring.
-
Schlafen auf Schienen: Eine Nacht in der Mini-Cabin im ÖBB Nightjet
Liebe Freundinnen von Welt, ins Land der Träume abtauchen und am nächsten Morgen in einer fremden Stadt aufwachen: Die Nachtzüge in Europa machen es möglich! Habt Ihr schon von den neuen Mini-Cabins in den ÖBB-Nightjets gehört? Wer mit dem Nachtzug von Hamburg nach Wien fährt, genießt darin etwas Privatsphäre und fühlt sich im Idealfall wie
-
Sylt-Tipp: Taatjem Deel – Strandbistro im Tal der Küsse
Das Strandbistro Taatjem Deel liegt mitten in den Dünen von Rantum auf Sylt. Friesisch, farbenfroh – und mit der fröhlichen Gastgeberin Mirja
-
Sylt-Tipp: Brotkunst und Rosensecco bei Johannes King
Liebe Freundinnen von Welt, stellt Euch vor: wir kommen mit dem Zug auf Sylt an, holen uns in Westerland ein E-Bike ab – und sind hungrig. Die Ferienwohnung ist gebucht, aber einen Tisch im Restaurant haben wir nicht reserviert. Kein Problem: Wir radeln zur Sylter Manufaktur von Johannes King.Kommt Ihr mit? Eure Kirsten, Freundin von
-
Sylter Suppen: Glück, löffelweise
Liebe Freundinnen von Welt,Sylt ist nicht nur eine Insel, sondern eine ganz eigene Welt. Und voller ausgebuchter Restaurants. Macht aber nichts, denn ich verrate Euch, wo Ihr auch ganz spontan noch etwas Köstliches auf den Löffel bekommt. Zum Beispiel in List bei den „Sylter Suppen“ von Maurice Morell.Eure Kirsten, Freundin von Welt Der Suppenwagen in
-
So müde! Hilft Schlaftourismus?
Liebe Freundinnen von Welt, es gibt ausgeschlafene und weniger ausgeschlafene Texte. Bei diesem sinkt mir schon beim Tippen der Kopf immer wieder sanft Richtung Tastatur. Kein Wunder, soll es doch um Schlaftourismus gehen. Das wurde mir auf der ITB als der heiße Trend vorgestellt. Schlafen im Urlaub? Scheint mir kein ganz neues Konzept zu sein.
-
Kompaktes Sommerglück: Mit dem Faltrad auf dem Kattegattleden in Schweden
Liebe Freundinnen von Welt, leicht und frei waren wir unterwegs: Sieben Tage mit Falträdern und Zelt auf dem Kattegattleden von Kopenhagen nach Göteborg entlang der schwedischen Westküste. Hin mit der Bahn, zurück mit der Fähre. Das war im Sommer 2017 – hier kommt mein Reisetagebuch mit vielen nach wie vor aktuellen und überprüften Tipps. Ich
-
Radreisen für Einsteigerinnen: Die besten Tipps und Routen
Liebe Freundinnen von Welt, als – mittlerweile – begeisterte Radreisende möchte ich mit euch die unendlichen Möglichkeiten teilen, die das Erkunden der Welt auf zwei Rädern bietet. Unterwegs habe ich viel gelernt – einiges hätte ich gerne vorher gewusst. Daher teile ich hier mit Euch meine besten Tipps und Erfahrungen. Sage Euch, was alles schiefgehen
-
Knusprig, saftig, unwiderstehlich: Meine Suche nach der besten neapolitonischen Pizza in Hamburg
Auf der Suche nach der besten neapolitanischen Pizza in Hamburg
-
Versprechen auf Bauzäunen: „Benko-Spaziergang“ in Hamburg
Liebe Freundinnen von Welt, hier teile ich mit Euch meine Vorbereitungen zum traditionellen Neujahrsspaziergang. Thema 2024: Konkurs ins neue Jahr. Und stelle fest: Es betrifft nicht nur den Elbtower. An mehreren Orten in der Hamburger Innenstadt stehen Immobilien, die zum Portfolio des von René Benko gegründeten Imperiums Signa gehören. Ein Spaziergang zu Baustellen und vollmundigen
-
Fünf Gründe für eine Kreuzfahrt mit der Costa Toscana
Liebe Freundinnen von Welt, kommt Ihr kurz mit auf die Costa Toscana – eines dieser für meinen Geschmack etwas zu groß geratenen Kreuzfahrtschiffe (333 Meter lang, bis zu 6552 Passagiere)? Dort habe ich mich ein Wochenende lang verlaufen, bin durch die Restaurants und Bars gezogen, habe Drinks gemixt und mixen lassen, Synchronschwimmerinnen im Pool bewundert
-
Was Sydney und Aalborg verbindet: Das ikonische Opernhaus Sydney
Liebe Freundinnen von Welt, die ikonische Silhouette ist berühmt: Das Opernhaus in Sydney feiert im Oktober 2023 seinen 50. Geburtstag. Herzlichen Glückwunsch! Weil der Bau kompliziert und viel teurer als geplant war, kam es zum Zwist. Der dänische Architekt Jørn Utzon verließ Australien im Streit. Das Utzon Center in seiner Heimatstadt Aalborg widmet seinem berühmtesten
-
Die perfekte Packliste für eine Radreise in Dänemark – mit Zelt und Faltrad
Liebe Freundinnen von Welt! Mit Rad & Zelt durch Dänemark zu radeln, ist für mich ein echtes Vergnügen. Nein, kein Scherz, das macht wirklich Spaß, sogar bei Regen – wenn die Ausrüstung stimmt. Deshalb teile ich hier mit Euch meine Packliste für eine Radreise. Übrigens: Ohne eine Liste kann ich gar nicht packen, ich muss
-
Aalborg: Streetart – wo findet ihr die großen Wandgemälde?
Liebe Freundinnen von Welt, habt Ihr Lust auf gratis Kunstgenuss? Dann habe ich etwas für Euch: Streetart in Aalborg. Auf meiner Radtour durch Dänemark wehte mich der Wind von Aarhus aus auch nach Aalborg – wortwörtlich. Es war Sturm angekündigt, ich tauschte das Zelt gegen ein Airbnb. Auf den Straßen sah ich Menschen, die Kapuzen
-
Ahh, Aarhus! Die acht besten Tipps für ein Wochenende in Aarhus
Liebe Freundinnen von Welt, Aarhus ist eine Stadt zum Verlieben! Ein toller Kontrast aus kleinen Gassen mit winzigen Häusern, beeindruckenden Sichtachsen und der neuen, großen Architektur am Hafen. Köstliche Backwaren und bunte Kunst. Ein tropischer Garten voller Schmetterlinge und ein Rooftop Garden mit Blick auf die Stadt. Ich habe Euch ein paar tolle Tipps für
-
Es tut sich was in Hammerbrook: Streetart im NYX Hotel Hamburg
Liebe Freundinnen von Welt, auch wenn Ihr Hamburgerinnen seid: Mal ehrlich, was kennt Ihr von Hammerbrook? Den roten S-Bahnhof auf Stelzen? Viel mehr ist mir auch nicht bekannt. „Hammerbrook ist mit der City Süd ein bedeutender Business-Standort in Hamburg und soll in Zukunft auch eine attraktive Wohngegend werden“, heißt es auf hamburg.de.Nun haben in Hammerbrook
